doc: fix 11.8.0 changelog

Problem with tool resulted in wrong commits being included

PR-URL: #25705
Reviewed-By: Colin Ihrig <[email protected]>
Reviewed-By: Luigi Pinca <[email protected]>
Reviewed-By: Anna Henningsen <[email protected]>

Author: MylesBorins