|
17 | 17 | ~ |
18 | 18 | ~ Copyright (C) 2021 LSPosed Contributors |
19 | 19 | --> |
| 20 | + |
20 | 21 | <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:keep="@string/xposed_module_updated_notification_*,@string/module_is_not_activated_*"> |
21 | 22 | <!-- MainActivity --> |
22 | 23 | <string name="overview">Resumo</string> |
|
40 | 41 | </plurals> |
41 | 42 | <string name="about_view_source_code"><![CDATA[Veja o código-fonte no %1$s<br/>Entre em nosso canal no %2$s]]></string> |
42 | 43 | <string name="translators" comment="Dear translators, please add your home page here following the format. There can be more than one translator. So feel free to append yourself.">VD171, Dan, Hitalo, Luiz Renato, PedriR19</string> |
| 44 | + |
43 | 45 | <string name="install">Instalar</string> |
44 | 46 | <string name="install_summary">Toque para instalar o LSPosed</string> |
45 | 47 | <string name="not_installed">Não instalado</string> |
46 | 48 | <string name="not_install_summary">O LSPosed não está instalado</string> |
47 | 49 | <string name="activated">Ativado</string> |
48 | 50 | <string name="partial_activated">Parcialmente Ativado</string> |
49 | 51 | <string name="selinux_policy_not_loaded_summary">SEPolicy não está devidamente carregado</string> |
50 | | - <string name="selinux_policy_not_loaded"><![CDATA[Algumas características não funcionarão.<br/>Por favor informe <a href="https://github.com/topjohnwu/Magisk/issues"><b>Magisk</b></a> desenvolvedor.]]></string> |
| 52 | + <string name="selinux_policy_not_loaded"><![CDATA[Alguns recursos não funcionarão.<br/>Por favor, relate isso ao desenvolvedor do <a href="https://github.com/topjohnwu/Magisk/issues"><b>Magisk</b></a>.]]></string> |
51 | 53 | <string name="system_inject_fail_summary">Falha na injeção ao Framework do Sistema</string> |
52 | 54 | <string name="system_inject_fail"><![CDATA[Isso é raro e pode ter sido causado pelo <b>Magisk</b> ou por algum módulo do Magisk de baixa qualidade.<br/>Por favor, tente desativar os módulos do Magisk, exceto o LSPosed (e o Riru, caso esteja em uso). Ou envie todos os registros para os desenvolvedores.]]></string> |
53 | 55 | <string name="system_prop_incorrect_summary">Propriedade do sistema incorreta</string> |
54 | 56 | <string name="system_prop_incorrect"><![CDATA[Algumas propriedades necessárias do sistema foram excluídas ou modificadas.<br/>Alguns módulos podem falhar ocasionalmente.]]></string> |
55 | 57 | <string name="need_update">Necessário atualizar</string> |
56 | 58 | <string name="please_update_summary">Por favor, instale a versão mais recente do LSPosed</string> |
| 59 | + <string name="developer_warning_title">Dicas para desenvolvedor de módulos</string> |
| 60 | + <string name="developer_warning_summary">Desative a implantação de otimizações no Android Studio ou use o comando `gradlew installdebug` para instalar. Caso contrário, o módulo APK não será atualizado.</string> |
57 | 61 | <string name="info_api_version">Versão da API</string> |
58 | 62 | <string name="info_framework_version">Versão do Framework</string> |
59 | | - <string name="info_manager_package_name">Nome do pacote do gestor</string> |
| 63 | + <string name="info_manager_package_name">Nome do pacote do gerenciador</string> |
60 | 64 | <string name="info_system_version">Versão do Sistema</string> |
61 | 65 | <string name="info_device">Aparelho</string> |
62 | 66 | <string name="info_system_abi">Interfaces Binárias do Sistema</string> |
|
73 | 77 | <string name="update_lsposed">Atualizar o LSPosed</string> |
74 | 78 | <string name="update_lsposed_msg">Confirmar atualização do LSPosed? O aparelho irá reiniciar após completar a atualização</string> |
75 | 79 | <string name="info_copied">Copiado para a área de transferência</string> |
| 80 | + |
76 | 81 | <!-- WelcomeDialog --> |
77 | 82 | <string name="parasitic_welcome">Bem-vindo ao LSPosed</string> |
78 | 83 | <string name="parasitic_welcome_summary">Você está usando o gerenciador parasita, você pode criar o atalho ou então abrir a partir da notificação.</string> |
|
81 | 86 | <string name="never_show">Não mostrar novamente</string> |
82 | 87 | <string name="app_welcome">É recomendado o gerenciador parasita</string> |
83 | 88 | <string name="app_welcome_summary">O LSPosed agora oferece suporte a parasitização do sistema para evitar detecções, você pode abrir o gerenciador parasita a partir da notificação. É recomendado desinstalar o aplicativo atual.</string> |
| 89 | + |
84 | 90 | <!-- LogsActivity --> |
85 | 91 | <string name="menuSaveToSd">Salvar</string> |
86 | 92 | <string name="nav_item_logs_verbose">Registros Detalhados</string> |
87 | 93 | <string name="nav_item_logs_module">Registros dos Módulos</string> |
88 | | - <string name="logs_saving">A guardar o registo, aguarde</string> |
| 94 | + <string name="logs_saving">Salvando registro, aguarde</string> |
89 | 95 | <string name="logs_saved">Registros salvos</string> |
90 | 96 | <string name="logs_save_failed2">Falha ao salvar:\n%s</string> |
91 | 97 | <string name="menuClearLog">Limpar Registros</string> |
|
98 | 104 | <string name="menu_enable_word_wrap">Quebra de Linha</string> |
99 | 105 | <string name="enabled_verbose_log">Registros detalhados ativados</string> |
100 | 106 | <string name="disabled_verbose_log">Registros detalhados desativados</string> |
| 107 | + |
101 | 108 | <!-- ModulesActivity --> |
102 | 109 | <string name="module_empty_description">(nenhuma descrição fornecida)</string> |
103 | 110 | <string name="warning_xposed_min_version">Este módulo exige uma versão mais recente do Xposed (%d). Por isso, não poderá ser ativado</string> |
104 | | - <string name="warning_target_version_higher">Este módulo foi concebido para uma versão mais recente do Xposed (%d) e, portanto, algumas funcionalidades podem não funcionar</string> |
| 111 | + <string name="warning_target_version_higher">Este módulo foi projetado para uma versão mais recente do Xposed (%d) e, portanto, algumas funcionalidades podem não funcionar</string> |
105 | 112 | <string name="no_min_version_specified">Este módulo não especifica qual a versão necessária do Xposed.</string> |
106 | 113 | <string name="warning_min_version_too_low">Este módulo foi criado para a versão %1$d do Xposed. Mas, devido mudanças incompatíveis na versão %2$d, ele foi desativado</string> |
107 | 114 | <string name="warning_installed_on_external_storage">Este módulo não pode ser carregado porque está instalado no cartão de memória. Por favor, mova para o armazenamento interno</string> |
|
118 | 125 | <string name="install_to_user_message">Deseja instalar %1$s no usuário %2$s? É recomendado instalar manualmente. Forçar a instalação via LSPosed pode causar problemas.</string> |
119 | 126 | <string name="expand">expandir</string> |
120 | 127 | <string name="collapse">recolher</string> |
| 128 | + |
121 | 129 | <!-- AppListActivity --> |
122 | 130 | <string name="compile_speed">Re-otimizar</string> |
123 | 131 | <string name="compile_speed_msg">Otimizando…</string> |
|
158 | 166 | <string name="menu_hide">Esconder</string> |
159 | 167 | <string name="deny_list">%s está na lista de negação. Pode não ter efeito.</string> |
160 | 168 | <string name="deny_list_info">Na lista de negação</string> |
| 169 | + <string name="menu_select">Selecionar</string> |
| 170 | + <string name="menu_select_all">Tudo</string> |
| 171 | + <string name="menu_select_none">Nada</string> |
| 172 | + <string name="menu_automatic_add">Adicionar automaticamente</string> |
| 173 | + |
161 | 174 | <!-- ModulesActivity and AppListActivity --> |
162 | 175 | <string name="modules_other_app">Ver na Play Store</string> |
163 | 176 | <string name="module_app_info">Informações do app</string> |
164 | | - <string name="list_empty">¯\\\\_(ツ)_\/¯\nNada encontrado</string> |
| 177 | + <string name="list_empty">¯\\_(ツ)_/¯\nNada encontrado</string> |
| 178 | + |
165 | 179 | <!-- SettingsActivity --> |
166 | 180 | <string name="settings_group_framework">Framework</string> |
167 | 181 | <string name="settings_disable_verbose_log">Desativar registros detalhados</string> |
168 | 182 | <string name="settings_disable_verbose_log_summary">Relate o problema para incluir os registros detalhados</string> |
| 183 | + <string name="settings_force_enable_log">Ativar logs do watchdog</string> |
| 184 | + <string name="settings_force_enable_log_summary">Ativar logs do watchdog no LSPosed, alguns apps podem detectar isso e fecharem</string> |
169 | 185 | <string name="pure_black_dark_theme">Usar Tema Preto Puro</string> |
170 | 186 | <string name="pure_black_dark_theme_summary">Use o tema preto puro se o tema noturno estiver ativo</string> |
171 | 187 | <string name="settings_group_theme">Tema</string> |
|
190 | 206 | <string name="settings_translation">Participe das Traduções</string> |
191 | 207 | <string name="settings_translation_summary">Ajude a traduzir o %s para o Português 🇵🇹🇧🇷</string> |
192 | 208 | <string name="settings_create_shortcut_summary">Criar um atalho para abrir gerenciador parasita</string> |
193 | | - <string name="settings_shortcut_pinned_hint">Atalho com alfinete</string> |
194 | | - <string name="settings_unsupported_pin_shortcut_summary">O lançador padrão actual não suporta atalhos de pinos</string> |
| 209 | + <string name="settings_shortcut_pinned_hint">Atalho fixado</string> |
| 210 | + <string name="settings_unsupported_pin_shortcut_summary">O lançador padrão atual não suporta atalhos de pinos</string> |
195 | 211 | <string name="settings_enable_status_notification">Notificação de estado</string> |
196 | 212 | <string name="settings_enable_status_notification_summary">Mostrar uma notificação que possa abrir o gerenciador parasita</string> |
197 | 213 | <string name="disable_status_notification_error">Nenhum atalho, não é possível desativar a notificação</string> |
|
200 | 216 | <string name="update_channel_bate">Beta</string> |
201 | 217 | <string name="update_channel_nightly">Nightly</string> |
202 | 218 | <string name="settings_xposed_api_call_protection">Proteção da API do Xposed</string> |
203 | | - <string name="settings_xposed_api_call_protection_summary">Bloquear módulos carregados dinamicamente de usarem a API do Xposed, isso pode travar alguns módulos, mas melhora a segurança</string> |
| 219 | + <string name="settings_xposed_api_call_protection_summary">Bloquear módulos carregados dinamicamente de usarem a API do Xposed. Isso pode travar alguns módulos, mas melhora a segurança</string> |
| 220 | + <string name="pref_title_restrict_classloader">Apenas o classloader do módulo pode usar a API do Xposed</string> |
| 221 | + <string name="pref_summary_restrict_classloader">Isso pode quebrar alguns módulos, mas beneficia a segurança (recurso experimental)</string> |
| 222 | + <string name="settings_group_cli">CLI</string> |
| 223 | + <string name="pref_title_enable_cli">Ativar CLI</string> |
| 224 | + <string name="pref_summary_enable_cli">(recurso experimental)</string> |
| 225 | + <string name="timeout_session">Tempo limite da sessão em minutos</string> |
| 226 | + <string name="one_command">Um comando</string> |
| 227 | + <string name="disabled">Desativado</string> |
| 228 | + |
204 | 229 | <!-- Module Repo --> |
205 | 230 | <string name="module_readme">Leia-me</string> |
206 | 231 | <string name="module_releases">Versões</string> |
|
219 | 244 | <item quantity="one">%d baixado</item> |
220 | 245 | <item quantity="other">%d baixados</item> |
221 | 246 | </plurals> |
| 247 | + |
222 | 248 | <!-- Colors --> |
223 | 249 | <string name="color_sakura">Sakura</string> |
224 | 250 | <string name="color_red">Vermelho</string> |
|
239 | 265 | <string name="color_deep_orange">Laranja Escuro</string> |
240 | 266 | <string name="color_brown">Marrom</string> |
241 | 267 | <string name="color_blue_grey">Azul-acinzentado</string> |
| 268 | + |
242 | 269 | </resources> |
0 commit comments