ci: fix server package folders

Publish step will move the contents of legacy server folder
vscode-reh-* to vscode-server-* leading to the SBOM step
failure

/cc @lszomoru

Author: deepak1556

build/azure-pipelines/darwin/product-build-darwin.yml

@@ -356,11 +356,11 @@ steps:
   - task: AzureArtifacts.manifest-generator-task.manifest-generator-task.ManifestGeneratorTask@0
     displayName: Generate SBOM (server)
     inputs:
-      BuildDropPath: $(agent.builddirectory)/vscode-reh-darwin
+      BuildDropPath: $(agent.builddirectory)/vscode-server-darwin
       PackageName: Visual Studio Code Server
     condition: and(succeeded(), eq(variables['VSCODE_ARCH'], 'x64'))
 
-  - publish: $(agent.builddirectory)/vscode-reh-darwin/_manifest
+  - publish: $(agent.builddirectory)/vscode-server-darwin/_manifest
     displayName: Publish SBOM (server)
     artifact: vscode_server_darwin_$(VSCODE_ARCH)_sbom
     condition: and(succeeded(), eq(variables['VSCODE_ARCH'], 'x64'))

build/azure-pipelines/linux/product-build-linux-client.yml

@@ -371,9 +371,9 @@ steps:
   - task: AzureArtifacts.manifest-generator-task.manifest-generator-task.ManifestGeneratorTask@0
     displayName: Generate SBOM (server)
     inputs:
-      BuildDropPath: $(agent.builddirectory)/vscode-reh-linux-$(VSCODE_ARCH)
+      BuildDropPath: $(agent.builddirectory)/vscode-server-linux-$(VSCODE_ARCH)
       PackageName: Visual Studio Code Server
 
-  - publish: $(agent.builddirectory)/vscode-reh-linux-$(VSCODE_ARCH)/_manifest
+  - publish: $(agent.builddirectory)/vscode-server-linux-$(VSCODE_ARCH)/_manifest
     displayName: Publish SBOM (server)
     artifact: vscode_server_linux_$(VSCODE_ARCH)_sbom