Localization Updates - main - 04/16/2025 21:02:38 (#18807)

Author: consvc

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/de-DE/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Sie können dieses Terminal jetzt mit STRG+D schließen oder zum Neustart die EINGABETASTE drücken.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[Fehler {0} beim Start von `{1}']</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Auf das Startverzeichnis „{0}“ konnte nicht zugegriffen werden</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>Für den angeforderten Vorgang sind erhöhte Rechte erforderlich.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Die angegebene Datei wurde nicht gefunden.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/es-ES/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Ahora puede cerrar este terminal con Ctrl+D o presionar Entrar para reiniciar.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[error {0} al iniciar `{1}']</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>No se pudo obtener acceso al directorio inicial «{0}»</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>La operación solicitada requiere elevación.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>El sistema no puede encontrar el archivo especificado.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/fr-FR/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Vous pouvez maintenant fermer ce terminal avec Ctrl+D, ou appuyez sur Entrée pour redémarrer.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[erreur {0} lors du lancement de `{1}']</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Le démarrage du répertoire n’est pas accessible «{0}»</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>L’opération demandée nécessite une élévation.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Le fichier spécifié est introuvable.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/it-IT/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>È ora possibile chiudere il terminale con CTRL+D oppure premere INVIO per riavviarlo.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[errore {0} durante l'avvio di `{1}']</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Non è possibile accedere alla directory di avvio "{0}"</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>Per l'operazione richiesta è necessaria l'elevazione dei privilegi.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Impossibile trovare il file specificato.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/ja-JP/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>このターミナルを Ctrl+D で閉じるか、Enter キーを押して再起動できます。</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>['{1}' の起動時にエラー {0} が発生しました]</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>先頭のディレクトリ "{0}" にアクセスできませんでした</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>要求された操作には、権限の昇格が必要です。</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>指定されたファイルが見つかりません。</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/ko-KR/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>이제 Ctrl+D 이 터미널을 닫거나 Enter 키를 눌러 다시 시작할 수 있습니다.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[’{1}' 시작 시 {0} 오류 발생]</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>시작 디렉터리 "{0}"에 액세스할 수 없습니다.</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>요청한 작업을 수행하려면 권한 상승이 필요합니다.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>시스템에서 지정된 파일을 찾을 수 없습니다.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/pt-BR/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Agora você pode fechar este terminal com Ctrl+D ou pressione Enter para reiniciar.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[erro {0} ao iniciar "{1}"]</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Não foi possível acessar o diretório inicial "{0}"</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>A operação solicitada exige elevação.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>O sistema não pode encontrar o arquivo especificado.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/qps-ploc/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Ỳóŭ ćǻή иòω сĺøѕè ťнįş тёѓмîήªŀ ωīťђ Çťѓℓ+Ď, όг ргéšѕ Σñтèř το ґèšтªят. !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!!</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[℮ѓѓŏŕ {0} ωĥєй łåύñćђίηğ `{1}'] !!! !!! !!! </value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Ċőŭľđ йōť ª¢čеѕş şτāŗťΐиğ ðιѓεςтоŗγ "{0}" !!! !!! !!! !!!</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
-</root>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>Ţнė ŗēqμĕѕŧєđ ôφ℮ґάтĩöй ŕєqΰїŗęś ėĺęνáτîøŋ. !!! !!! !!! !!! </value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Ŧнё şγśţêм ςâлηόť ƒїлď ŧнэ ƒΐĺë śрéćιƒієð. !!! !!! !!! !!! </value>
+  </data>
+</root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/qps-ploca/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Ỳóŭ ćǻή иòω сĺøѕè ťнįş тёѓмîήªŀ ωīťђ Çťѓℓ+Ď, όг ргéšѕ Σñтèř το ґèšтªят. !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!!</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[℮ѓѓŏŕ {0} ωĥєй łåύñćђίηğ `{1}'] !!! !!! !!! </value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Ċőŭľđ йōť ª¢čеѕş şτāŗťΐиğ ðιѓεςтоŗγ "{0}" !!! !!! !!! !!!</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
-</root>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>Ţнė ŗēqμĕѕŧєđ ôφ℮ґάтĩöй ŕєqΰїŗęś ėĺęνáτîøŋ. !!! !!! !!! !!! </value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Ŧнё şγśţêм ςâлηόť ƒїлď ŧнэ ƒΐĺë śрéćιƒієð. !!! !!! !!! !!! </value>
+  </data>
+</root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/qps-plocm/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Ỳóŭ ćǻή иòω сĺøѕè ťнįş тёѓмîήªŀ ωīťђ Çťѓℓ+Ď, όг ргéšѕ Σñтèř το ґèšтªят. !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!!</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[℮ѓѓŏŕ {0} ωĥєй łåύñćђίηğ `{1}'] !!! !!! !!! </value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Ċőŭľđ йōť ª¢čеѕş şτāŗťΐиğ ðιѓεςтоŗγ "{0}" !!! !!! !!! !!!</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
-</root>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>Ţнė ŗēqμĕѕŧєđ ôφ℮ґάтĩöй ŕєqΰїŗęś ėĺęνáτîøŋ. !!! !!! !!! !!! </value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Ŧнё şγśţêм ςâлηόť ƒїлď ŧнэ ƒΐĺë śрéćιƒієð. !!! !!! !!! !!! </value>
+  </data>
+</root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/ru-RU/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>Теперь вы можете закрыть этот терминал с помощью клавиш CTRL+D. Или нажмите клавишу ВВОД для перезапуска.</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[ошибка {0} при запуске "{1}"]</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>Не удалось получить доступ к запуску каталога "{0}"</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>Запрошенная операция требует получения дополнительных прав.</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>Не удается найти указанный файл.</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/zh-CN/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>现在可以使用Ctrl+D关闭此终端，或按 Enter 重新启动。</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[出现错误 {0} (启动“{1}”时)]</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>无法访问启动目录“{0}”</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>请求的操作需要提升。</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>系统找不到指定的文件。</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalConnection/Resources/zh-TW/Resources.resw

@@ -209,7 +209,7 @@
   </data>
   <data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
     <value>您現在可以使用 Ctrl+D 關閉此終端機，或按 Enter 重新啟動。</value>
-	  <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
+    <comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
   </data>
   <data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
     <value>[啟動 `{1}' 時發生錯誤 {0}]</value>
@@ -220,4 +220,10 @@
     <value>無法存取開始目錄 "{0}"</value>
     <comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
   </data>
+  <data name="ElevationRequired" xml:space="preserve">
+    <value>要求的操作需要提高權限。</value>
+  </data>
+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>系統找不到指定的檔案。</value>
+  </data>
 </root>

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/ko-KR/Resources.resw

@@ -2312,6 +2312,10 @@
     <value>MSYS2(C:\ -&gt; /c)</value>
     <comment>{Locked="MSYS2","C:\","/c"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
+  <data name="Profile_PathTranslationStyleMinGW.Content" xml:space="preserve">
+    <value>MinGW(C:\ -&gt; C:/)</value>
+    <comment>{Locked="MinGW","C:\","C:/"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
+  </data>
   <data name="Profile_Delete_Orphaned.Header" xml:space="preserve">
     <value>프로필이 더 이상 검색되지 않음</value>
   </data>

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/qps-ploc/Resources.resw

@@ -2317,7 +2317,7 @@
     <comment>{Locked="MSYS2","C:\","/c"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
   <data name="Profile_PathTranslationStyleMinGW.Content" xml:space="preserve">
-    <value>MinGW (C:\ -&gt; C:/)</value>
+    <value>MinGW (C:\ -&gt; C:/) !!! !!</value>
     <comment>{Locked="MinGW","C:\","C:/"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
   <data name="Profile_Delete_Orphaned.Header" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/qps-ploca/Resources.resw

@@ -2317,7 +2317,7 @@
     <comment>{Locked="MSYS2","C:\","/c"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
   <data name="Profile_PathTranslationStyleMinGW.Content" xml:space="preserve">
-    <value>MinGW (C:\ -&gt; C:/)</value>
+    <value>MinGW (C:\ -&gt; C:/) !!! !!</value>
     <comment>{Locked="MinGW","C:\","C:/"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
   <data name="Profile_Delete_Orphaned.Header" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/qps-plocm/Resources.resw

@@ -2317,7 +2317,7 @@
     <comment>{Locked="MSYS2","C:\","/c"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
   <data name="Profile_PathTranslationStyleMinGW.Content" xml:space="preserve">
-    <value>MinGW (C:\ -&gt; C:/)</value>
+    <value>MinGW (C:\ -&gt; C:/) !!! !!</value>
     <comment>{Locked="MinGW","C:\","C:/"} An option to choose from for the "path translation" setting.</comment>
   </data>
   <data name="Profile_Delete_Orphaned.Header" xml:space="preserve">