diff --git a/go.mod b/go.mod
index 2a50ed8..34d63f0 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.7.0
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	k8s.io/api v0.31.0
-	k8s.io/apimachinery v0.31.0
+	k8s.io/apimachinery v0.31.1
 	k8s.io/client-go v0.31.0
 	nhooyr.io/websocket v1.8.11
 	storj.io/drpc v0.0.34
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a171791..6e32d92 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -777,8 +777,8 @@ inet.af/peercred v0.0.0-20210906144145-0893ea02156a h1:qdkS8Q5/i10xU2ArJMKYhVa1D
 inet.af/peercred v0.0.0-20210906144145-0893ea02156a/go.mod h1:FjawnflS/udxX+SvpsMgZfdqx2aykOlkISeAsADi5IU=
 k8s.io/api v0.31.0 h1:b9LiSjR2ym/SzTOlfMHm1tr7/21aD7fSkqgD/CVJBCo=
 k8s.io/api v0.31.0/go.mod h1:0YiFF+JfFxMM6+1hQei8FY8M7s1Mth+z/q7eF1aJkTE=
-k8s.io/apimachinery v0.31.0 h1:m9jOiSr3FoSSL5WO9bjm1n6B9KROYYgNZOb4tyZ1lBc=
-k8s.io/apimachinery v0.31.0/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.1 h1:mhcUBbj7KUjaVhyXILglcVjuS4nYXiwC+KKFBgIVy7U=
+k8s.io/apimachinery v0.31.1/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/client-go v0.31.0 h1:QqEJzNjbN2Yv1H79SsS+SWnXkBgVu4Pj3CJQgbx0gI8=
 k8s.io/client-go v0.31.0/go.mod h1:Y9wvC76g4fLjmU0BA+rV+h2cncoadjvjjkkIGoTLcGU=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=