fix: bump urllib3 version

Author: knikure

requirements/extras/test_requirements.txt

@@ -24,7 +24,7 @@ pandas>=1.3.5,<1.5
 scikit-learn==1.3.0
 cloudpickle==2.2.1
 scipy==1.10.1
-urllib3>=1.26.8,<1.26.15
+urllib3>=1.26.8,<3.0.0
 docker>=5.0.2,<7.0.0
 PyYAML==6.0
 pyspark==3.3.1