Remove 24.04 temporarily, as it doesn't have some packages in repo

Author: Alexander Smirnov

tests/integration/codebuild/buildspec.os.ubuntu.yml

@@ -17,7 +17,6 @@ batch:
           DISTRO_VERSION:
             - "20.04"
             - "22.04"
-            - "24.04"
           RUNTIME_VERSION:
             - "3.9"
             - "3.10"