chore: remove unused packages (#27403)

I was playing around with bun install and found an unnecessary line :)

----

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license*

Author: watany-dev

package.json

@@ -75,7 +75,6 @@
       "packages/cdk-assets",
       "packages/@aws-cdk/*",
       "packages/awslint",
-      "packages/@aws-cdk-containers/*",
       "packages/@aws-cdk-testing/*",
       "packages/@aws-cdk/*/lambda-packages/*",
       "tools/@aws-cdk/cdk-build-tools",