chore: raise memory limit for bump in pipeline build (#24982)

Pipeline builds start with a version bump; this version bump ends up building the entire repository, which runs out of memory.

Raise the memory for now.

Refactoring this behavior is upcoming.


----

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license*

Author: rix0rrr

buildspec.yaml

@@ -28,7 +28,7 @@ phases:
   build:
     commands:
       - codebuild-breakpoint
-      - 'if ${BUMP_CANDIDATE:-false}; then /bin/bash ./scripts/bump-candidate.sh; fi'
+      - 'if ${BUMP_CANDIDATE:-false}; then env NODE_OPTIONS="--max-old-space-size=8196 ${NODE_OPTIONS:-}" /bin/bash ./scripts/bump-candidate.sh; fi'
       - /bin/bash ./scripts/align-version.sh
       - /bin/bash ./build.sh
   post_build: