fix(cli): cdk watch for Lambdas with Advanced Logging Controls do not stream logs to the terminal (#29451)

### Issue

Closes #29448

### Reason for this change

After the release of Advanced Logging Controls for Lambda (see https://aws.amazon.com/blogs/compute/introducing-advanced-logging-controls-for-aws-lambda-functions/) I've decided to move all the logs of my multi-stack deployment to a single unified Log Group per deployed tenant.

It goes likes this:

The main stack creates the LogGroup like `/aws/lambda/{tenant}`;
The secondary stacks refers to the LogGroup using  `LogGroup.fromLogGroupArn(...)`;
Then I discovered that running cdk watch on the main stack I can see the cloudwatch logs on my terminal while on the secondary stacks it does not;

I found at that the cloudwatch log group resolver for the logs basically just assumes the log group is `/aws/lambda/{physicalId}`

https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/packages/aws-cdk/lib/api/logs/find-cloudwatch-logs.ts#L114

### Description of changes

Use the Template JSON to resolve the `LoggingConfig.LogGroupName` of the Lambda Function;

### Description of how you validated changes

I've replace the node_modules/aws-cdk of my project with the one built from this PR and I was able to see the logs of my lambda that has custom LogConfig, as you can see it is grabbing the logs of `/aws/lambda/dev` cloudwatch logs

![2024-03-13T10-46-48](https://github.com/aws/aws-cdk/assets/980905/d12113f6-67b6-4a54-96cf-66df6138d7f7)

### Checklist
- [x] My code adheres to the [CONTRIBUTING GUIDE](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/CONTRIBUTING.md) and [DESIGN GUIDELINES](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/docs/DESIGN_GUIDELINES.md)

Author: onhate

packages/aws-cdk/lib/api/evaluate-cloudformation-template.ts

@@ -314,6 +314,10 @@ export class EvaluateCloudFormationTemplate {
     return cfnExpression;
   }
 
+  public getResourceProperty(logicalId: string, propertyName: string): any {
+    return this.template.Resources?.[logicalId]?.Properties?.[propertyName];
+  }
+
   private references(logicalId: string, templateElement: any): boolean {
     if (typeof templateElement === 'string') {
       return logicalId === templateElement;

packages/aws-cdk/lib/api/logs/find-cloudwatch-logs.ts

@@ -1,22 +1,12 @@
 import * as cxapi from '@aws-cdk/cx-api';
 import { CloudFormation } from 'aws-sdk';
-import { Mode, SdkProvider, ISDK } from '../aws-auth';
+import { ISDK, Mode, SdkProvider } from '../aws-auth';
 import { Deployments } from '../deployments';
 import { EvaluateCloudFormationTemplate, LazyListStackResources } from '../evaluate-cloudformation-template';
 
 // resource types that have associated CloudWatch Log Groups that should _not_ be monitored
 const IGNORE_LOGS_RESOURCE_TYPES = ['AWS::EC2::FlowLog', 'AWS::CloudTrail::Trail', 'AWS::CodeBuild::Project'];
 
-// Resource types that will create a CloudWatch log group with a specific name if one is not provided.
-// The keys are CFN resource types, and the values are the name of the physical name property of that resource
-// and the service name that is used in the automatically created CloudWatch log group.
-const RESOURCE_TYPES_WITH_IMPLICIT_LOGS: { [cfnResourceType: string]: { [key: string]: string } } = {
-  'AWS::Lambda::Function': {
-    PhysicalNamePropertyName: 'FunctionName',
-    LogGroupServiceName: 'lambda',
-  },
-};
-
 /**
  * Configuration needed to monitor CloudWatch Log Groups
  * found in a given CloudFormation Stack
@@ -84,38 +74,68 @@ function isReferencedFromIgnoredResource(
   logGroupResource: CloudFormation.StackResourceSummary,
   evaluateCfnTemplate: EvaluateCloudFormationTemplate,
 ): boolean {
-  let foundReference = false;
   const resourcesReferencingLogGroup = evaluateCfnTemplate.findReferencesTo(logGroupResource.LogicalResourceId);
-  for (const reference of resourcesReferencingLogGroup) {
-    if (IGNORE_LOGS_RESOURCE_TYPES.includes(reference.Type)) {
-      foundReference = true;
-    }
-  }
-  return foundReference;
+  return resourcesReferencingLogGroup.some(reference => {
+    return IGNORE_LOGS_RESOURCE_TYPES.includes(reference.Type);
+  });
 }
 
+type CloudWatchLogsResolver = (
+  resource: CloudFormation.StackResourceSummary,
+  evaluateCfnTemplate: EvaluateCloudFormationTemplate
+) => string | undefined;
+
+const cloudWatchLogsResolvers: Record<string, CloudWatchLogsResolver> = {
+  'AWS::Logs::LogGroup': (resource, evaluateCfnTemplate) => {
+    if (isReferencedFromIgnoredResource(resource, evaluateCfnTemplate)) {
+      return undefined;
+    }
+    return resource.PhysicalResourceId?.toString();
+  },
+
+  // Resource types that will create a CloudWatch log group with a specific name if one is not provided.
+  // The keys are CFN resource types, and the values are the name of the physical name property of that resource
+  // and the service name that is used in the automatically created CloudWatch log group.
+  'AWS::Lambda::Function': (resource, evaluateCfnTemplate) => {
+    const loggingConfig = evaluateCfnTemplate.getResourceProperty(resource.LogicalResourceId, 'LoggingConfig');
+    if (loggingConfig?.LogGroup) {
+      // if LogGroup is a string then use it as the LogGroupName as it is referred by LogGroup.fromLogGroupArn in CDK
+      if (typeof loggingConfig.LogGroup === 'string') {
+        return loggingConfig.LogGroup;
+      }
+
+      // if { Ref: '...' } is used then try to resolve the LogGroupName from the referenced resource in the template
+      if (typeof loggingConfig.LogGroup === 'object') {
+        if (loggingConfig.LogGroup.Ref) {
+          return evaluateCfnTemplate.getResourceProperty(loggingConfig.LogGroup.Ref, 'LogGroupName');
+        }
+      }
+    }
+
+    return `/aws/lambda/${resource.PhysicalResourceId}`;
+  },
+};
+
 /**
  * Find all CloudWatch Log Groups in the deployed template.
- * This will find both explicitely created Log Groups (excluding those associated with ignored resources)
- * as well as Log Groups created implicitely (i.e. Lambda Functions)
+ * This will find both explicitly created Log Groups (excluding those associated with ignored resources)
+ * and Log Groups created implicitly (i.e. Lambda Functions)
  */
 function findAllLogGroupNames(
   stackResources: CloudFormation.StackResourceSummary[],
   evaluateCfnTemplate: EvaluateCloudFormationTemplate,
 ): string[] {
-  return stackResources.reduce((logGroupNames: string[], resource) => {
-    let logGroupName;
-    if (resource.ResourceType === 'AWS::Logs::LogGroup') {
-      if (!isReferencedFromIgnoredResource(resource, evaluateCfnTemplate)) {
-        logGroupName = resource.PhysicalResourceId;
+  const logGroupNames: string[] = [];
+
+  for (const resource of stackResources) {
+    const logGroupResolver = cloudWatchLogsResolvers[resource.ResourceType];
+    if (logGroupResolver) {
+      const logGroupName = logGroupResolver(resource, evaluateCfnTemplate);
+      if (logGroupName) {
+        logGroupNames.push(logGroupName);
       }
-    } else if (RESOURCE_TYPES_WITH_IMPLICIT_LOGS[resource.ResourceType]) {
-      const servicePart = RESOURCE_TYPES_WITH_IMPLICIT_LOGS[resource.ResourceType].LogGroupServiceName;
-      logGroupName = `/aws/${servicePart}/${resource.PhysicalResourceId}`;
-    }
-    if (logGroupName) {
-      logGroupNames.push(logGroupName);
     }
-    return logGroupNames;
-  }, []);
+  }
+
+  return logGroupNames;
 }

packages/aws-cdk/test/api/logs/find-cloudwatch-logs.test.ts

@@ -39,6 +39,66 @@ test('add log groups from lambda function', async () => {
   expect(result.logGroupNames).toEqual(['/aws/lambda/my-function']);
 });
 
+test('add log groups from lambda function when using custom LoggingConfig', async () => {
+  // GIVEN
+  const cdkStackArtifact = cdkStackArtifactOf({
+    template: {
+      Resources: {
+        Func: {
+          Type: 'AWS::Lambda::Function',
+          Properties: {
+            FunctionName: 'my-function',
+            LoggingConfig: {
+              LogGroup: '/this/custom/my-custom-log-group',
+            },
+          },
+        },
+      },
+    },
+  });
+  pushStackResourceSummaries(stackSummaryOf('Func', 'AWS::Lambda::Function', 'my-function'));
+
+  // WHEN
+  const result = await findCloudWatchLogGroups(logsMockSdkProvider.mockSdkProvider, cdkStackArtifact);
+
+  // THEN
+  expect(result.logGroupNames).toEqual(['/this/custom/my-custom-log-group']);
+});
+
+test('add log groups from lambda function when using custom LoggingConfig using Ref', async () => {
+  // GIVEN
+  const cdkStackArtifact = cdkStackArtifactOf({
+    template: {
+      Resources: {
+        MyCustomLogGroupLogicalId: {
+          Type: 'AWS::Logs::LogGroup',
+          Properties: {
+            LogGroupName: '/this/custom/my-custom-log-group',
+          },
+        },
+        Func: {
+          Type: 'AWS::Lambda::Function',
+          Properties: {
+            FunctionName: 'my-function',
+            LoggingConfig: {
+              LogGroup: {
+                Ref: 'MyCustomLogGroupLogicalId',
+              },
+            },
+          },
+        },
+      },
+    },
+  });
+  pushStackResourceSummaries(stackSummaryOf('Func', 'AWS::Lambda::Function', 'my-function'));
+
+  // WHEN
+  const result = await findCloudWatchLogGroups(logsMockSdkProvider.mockSdkProvider, cdkStackArtifact);
+
+  // THEN
+  expect(result.logGroupNames).toEqual(['/this/custom/my-custom-log-group']);
+});
+
 test('add log groups from lambda function without physical name', async () => {
   // GIVEN
   const cdkStackArtifact = cdkStackArtifactOf({