update doc for ALC (#1520)

Author: jeromevdl

Diff for: docs/core/logging.md

@@ -596,12 +596,18 @@ via `samplingRate` attribute on annotation.
                     POWERTOOLS_LOGGER_SAMPLE_RATE: 0.5
     ```
 
-## AWS Lambda Advanced Logging Controls
-With AWS [Lambda Advanced Logging Controls (ALC)](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/monitoring-cloudwatchlogs.html#monitoring-cloudwatchlogs-advanced), you can control the output format of your logs as either `TEXT` or `JSON` and specify the minimum accepted log level for your application. 
-Regardless of the output format setting in Lambda, Powertools for AWS Lambda will always output JSON formatted logging messages.
+## AWS Lambda Advanced Logging Controls (ALC)
 
-When you have this feature enabled, log messages that don’t meet the configured log level are discarded by Lambda. 
-For example, if you set the minimum log level to `WARN`, you will only receive `WARN` and `ERROR` messages in your AWS CloudWatch Logs, all other log levels will be discarded by Lambda.
+!!!question "When is it useful?"
+    When you want to set a logging policy to drop informational or verbose logs for one or all AWS Lambda functions, regardless of runtime and logger used.
+
+<!-- markdownlint-disable MD013 -->
+With [AWS Lambda Advanced Logging Controls (ALC)](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/monitoring-cloudwatchlogs.html#monitoring-cloudwatchlogs-advanced){target="_blank"}, you can enforce a minimum log level that Lambda will accept from your application code.
+
+When enabled, you should keep `Logger` and ALC log level in sync to avoid data loss.
+
+Here's a sequence diagram to demonstrate how ALC will drop both `INFO` and `DEBUG` logs emitted from `Logger`, when ALC log level is stricter than `Logger`.
+<!-- markdownlint-enable MD013 -->
 
 ```mermaid
 sequenceDiagram
@@ -610,29 +616,29 @@ sequenceDiagram
     participant Application Logger
 
     Note over Lambda service: AWS_LAMBDA_LOG_LEVEL="WARN"
+    Note over Application Logger: POWERTOOLS_LOG_LEVEL="DEBUG"
+
     Lambda service->>Lambda function: Invoke (event)
     Lambda function->>Lambda function: Calls handler
-    Lambda function->>Application Logger: logger.warn("Something happened")
+    Lambda function->>Application Logger: logger.error("Something happened")
     Lambda function-->>Application Logger: logger.debug("Something happened")
     Lambda function-->>Application Logger: logger.info("Something happened")
-    
-    Lambda service->>Lambda service: DROP INFO and DEBUG logs
-
+    Lambda service--xLambda service: DROP INFO and DEBUG logs
     Lambda service->>CloudWatch Logs: Ingest error logs
 ```
 
-Logger will automatically listen for the `AWS_LAMBDA_LOG_FORMAT` and `AWS_LAMBDA_LOG_LEVEL` environment variables, and change behaviour if they’re found to ensure as much compatibility as possible.
-
 ### Priority of log level settings in Powertools for AWS Lambda
 
-When the Advanced Logging Controls feature is enabled, we are unable to increase the minimum log level below the `AWS_LAMBDA_LOG_LEVEL` environment variable value, see [AWS Lambda service documentation](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/monitoring-cloudwatchlogs.html#monitoring-cloudwatchlogs-log-level) for more details.
-
 We prioritise log level settings in this order:
 
 1. `AWS_LAMBDA_LOG_LEVEL` environment variable
 2. `POWERTOOLS_LOG_LEVEL` environment variable
 
-In the event you have set `POWERTOOLS_LOG_LEVEL` to a level lower than the ACL setting, Powertools for AWS Lambda will output a warning log message informing you that your messages will be discarded by Lambda.
+If you set `Logger` level lower than ALC, we will emit a warning informing you that your messages will be discarded by Lambda.
+
+> **NOTE**
+>
+> With ALC enabled, we are unable to increase the minimum log level below the `AWS_LAMBDA_LOG_LEVEL` environment variable value, see [AWS Lambda service documentation](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/monitoring-cloudwatchlogs.html#monitoring-cloudwatchlogs-log-level){target="_blank"} for more details.
 
 ### Timestamp format