Use maintained fork of "setup-licensed" action in dependencies license check workflow

This GitHub Actions action is used by the dependencies license check workflow to install the "Licensed" tool in the
runner workspace.

The action has a convoluted history: the repository was originally owned by GitHub user `jonabc`. It was later
transferred to the `github` organization. Then GitHub abandoned the project, archiving the repository. The `licensee`
organization has now created a hard fork of the action, which is recommended in the readme of the
`github/setup-licensed` repository.

The `licensee` organization has also taken over the management of the "Licensed" tool, and their `licensee` Ruby gem is
a significant dependency of "Licensed". So they will be best equipped to maintain the action going forward.

The workflow is hereby updated to use the canonical "licensee/setup-licensed" action.

The "licensee/setup-licensed" action maintainers have not provided a major version ref, so it is necessary to pin the
action to the latest release tag.

Author: per1234

.github/workflows/check-go-dependencies-task.yml

@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
           submodules: recursive
 
       - name: Install licensed
-        uses: jonabc/setup-licensed@v1
+        uses: licensee/setup-licensed@v1.3.2
         with:
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           version: 3.x
@@ -124,7 +124,7 @@ jobs:
           submodules: recursive
 
       - name: Install licensed
-        uses: github/[email protected].1
+        uses: licensee/[email protected].2
         with:
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           version: 3.x