Skip to content

Commit f4a6b62

Browse files
committed
Updated translations
1 parent d2269ca commit f4a6b62

File tree

112 files changed

+25707
-5155
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

112 files changed

+25707
-5155
lines changed

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_an.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_an.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ar.po

+258-48
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ar.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ast.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ast.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_be.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_be.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.po

+265-55
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.properties

+197-37
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bs.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bs.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ca.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ca.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_da_DK.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_da_DK.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.po

+265-55
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.properties

+197-37
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.po

+256-46
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et.po

+258-48
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et_EE.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et_EE.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa.po

+258-48
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fi.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fi.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fil.po

+257-47
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fil.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr_CA.po

+258-48
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr_CA.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hi.po

+257-47
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hi.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hr_HR.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hr_HR.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hu.po

+257-47
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hu.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.po

+513-303
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.properties

+453-292
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.po

+264-54
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.properties

+197-37
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_iw.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_iw.properties

+245-84
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ja_JP.po

+267-57
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ja_JP.properties

+199-39
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ka_GE.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ka_GE.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.po

+262-52
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.properties

+194-34
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lv_LV.po

+258-48
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lv_LV.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_mr.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_mr.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_my_MM.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_my_MM.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nb_NO.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nb_NO.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ne.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ne.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl_NL.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl_NL.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pl.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pl.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt.po

+255-45
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_PT.po

+264-54
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_PT.properties

+196-36
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.po

+259-49
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_sl_SI.po

+260-50
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_sl_SI.properties

+193-33
Large diffs are not rendered by default.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_sq.po

+140-26
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,6 +33,12 @@ msgstr "\"Miu\" perkrahet vetem ne Arduino Leonardo"
3333
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
3434
msgstr "(redaktoni vetem kur Arduino nuk eshte duke ekzekutuar)"
3535

36+
#: ../../../processing/app/Base.java:468
37+
msgid ""
38+
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
39+
"with --verify or --upload"
40+
msgstr ""
41+
3642
#: Sketch.java:746
3743
msgid ".pde -> .ino"
3844
msgstr ".pde -> .ino"
@@ -102,6 +108,20 @@ msgid ""
102108
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
103109
msgstr "Ndodhi një gabim gjatë enkodimit të rregullimit të dosjes.\nMos e provo ta ruash këtë skicë sepse mund të mbishkruhet\nmbi versionin e vjetër. Përdor Open për të rihapur skicën dhe provoje sërish.\n"
104110

111+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
112+
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
113+
msgstr ""
114+
115+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
116+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
117+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
118+
msgid "An error occurred while verifying the sketch"
119+
msgstr ""
120+
121+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
122+
msgid "An error occurred while verifying/uploading the sketch"
123+
msgstr ""
124+
105125
#: Base.java:228
106126
msgid ""
107127
"An unknown error occurred while trying to load\n"
@@ -188,6 +208,10 @@ msgstr "Kerkohet argument per --bordin"
188208
msgid "Argument required for --curdir"
189209
msgstr "Kerkohet argument per --curdir"
190210

211+
#: ../../../processing/app/Base.java:385
212+
msgid "Argument required for --get-pref"
213+
msgstr ""
214+
191215
#: ../../../processing/app/Base.java:363
192216
msgid "Argument required for --port"
193217
msgstr "Kerkohet argument per --porten"
@@ -208,6 +232,10 @@ msgstr "Armen"
208232
msgid "Asturian"
209233
msgstr "Asturian"
210234

235+
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
236+
msgid "Authorization required"
237+
msgstr ""
238+
211239
#: tools/AutoFormat.java:91
212240
msgid "Auto Format"
213241
msgstr "Formatim automatik"
@@ -249,6 +277,10 @@ msgstr "Gabim ne rrjesht: {0}"
249277
msgid "Bad file selected"
250278
msgstr "Zgjedhja e nje skedari te keq"
251279

280+
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:89
281+
msgid "Bad sketch primary file or bad sketch directory structure"
282+
msgstr ""
283+
252284
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
253285
msgid "Basque"
254286
msgstr "Baske"
@@ -309,6 +341,16 @@ msgstr "Digj bootloader"
309341
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
310342
msgstr "Duke djegur bootloaderin tek bordi I/O (kjo mund te zgjasi nje minute)..."
311343

344+
#: ../../../processing/app/Base.java:379
345+
#, java-format
346+
msgid "Can only pass one of: {0}"
347+
msgstr ""
348+
349+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
350+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
351+
msgid "Can't find the sketch in the specified path"
352+
msgstr ""
353+
312354
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
313355
msgid "Canadian French"
314356
msgstr "Franceze Kadaneze"
@@ -322,6 +364,10 @@ msgstr "Anullo"
322364
msgid "Cannot Rename"
323365
msgstr "Nuk mund te ri emertoj"
324366

367+
#: ../../../processing/app/Base.java:465
368+
msgid "Cannot specify any sketch files"
369+
msgstr ""
370+
325371
#: SerialMonitor.java:112
326372
msgid "Carriage return"
327373
msgstr "Kthim vlere"
@@ -366,11 +412,6 @@ msgstr "Mbylle"
366412
msgid "Comment/Uncomment"
367413
msgstr "Komento/Ckomento"
368414

369-
#: debug/Compiler.java:49 debug/Uploader.java:45
370-
#, java-format
371-
msgid "Compiler error, please submit this code to {0}"
372-
msgstr "Gabim i kompiluesit , ju lutemi dergoni kete kod tek {0}"
373-
374415
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
375416
msgid "Compiling sketch..."
376417
msgstr "Duke kompiluar skicen..."
@@ -582,6 +623,11 @@ msgstr "Mbaroi se ruajturi."
582623
msgid "Done burning bootloader."
583624
msgstr "Mbaroi duke djegur bootloaderin."
584625

626+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
627+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
628+
msgid "Done compiling"
629+
msgstr ""
630+
585631
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
586632
msgid "Done compiling."
587633
msgstr "Kompilimi u mbarua"
@@ -590,6 +636,10 @@ msgstr "Kompilimi u mbarua"
590636
msgid "Done printing."
591637
msgstr "Printimi u mbarua."
592638

639+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
640+
msgid "Done uploading"
641+
msgstr ""
642+
593643
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
594644
msgid "Done uploading."
595645
msgstr "Kompilimi perfundoi."
@@ -693,6 +743,10 @@ msgstr "Gabim gjate djegjes se bootloaderit."
693743
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
694744
msgstr "Gabim ndersa ndizet ngarkuesi i nisjes : mungon parametri konfigurues '{0}"
695745

746+
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
747+
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
748+
msgstr ""
749+
696750
#: SketchCode.java:83
697751
#, java-format
698752
msgid "Error while loading code {0}"
@@ -702,11 +756,25 @@ msgstr "Gabim gjate ngarkimit te kodit {0}"
702756
msgid "Error while printing."
703757
msgstr "Gabim gjate printimit."
704758

759+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
760+
msgid "Error while uploading"
761+
msgstr ""
762+
705763
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
706764
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
707765
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
708766
msgstr "Gabim gjate ngarkimit: mungon '{0}' parametra e konfigurimit"
709767

768+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
769+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
770+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
771+
msgid "Error while verifying"
772+
msgstr ""
773+
774+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
775+
msgid "Error while verifying/uploading"
776+
msgstr ""
777+
710778
#: Preferences.java:93
711779
msgid "Estonian"
712780
msgstr "Estonez"
@@ -779,9 +847,10 @@ msgid ""
779847
"http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
780848
msgstr "Per me teper informacion ne instalimin e librarive, shiko http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
781849

782-
#: debug/BasicUploader.java:80
783-
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port "
784-
msgstr "Rifreskim i detyrueshem duke perdorur 1200bps hapje/mbyllje ne porte"
850+
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
851+
#, java-format
852+
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port {0}"
853+
msgstr ""
785854

786855
#: Preferences.java:95
787856
msgid "French"
@@ -929,9 +998,9 @@ msgstr "Libraria u shtua ne librarite tuaja . Kontrolloni menune e \"Importuesit
929998
msgid "Lithuaninan"
930999
msgstr "Lituanisht"
9311000

932-
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1660
933-
msgid "Low memory available, stability problems may occur"
934-
msgstr "Memorie e ulet ne dispozicion; probleme me stabilitetin mund te ndodhin"
1001+
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
1002+
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
1003+
msgstr ""
9351004

9361005
#: Preferences.java:107
9371006
msgid "Marathi"
@@ -945,6 +1014,10 @@ msgstr "Mesazh"
9451014
msgid "Missing the */ from the end of a /* comment */"
9461015
msgstr "Mungon */ nga fundi i /* komenti */"
9471016

1017+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
1018+
msgid "Mode not supported"
1019+
msgstr ""
1020+
9481021
#: Preferences.java:449
9491022
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
9501023
msgstr "Me shume parapelqime mund te redaktohen drejperdrejt gjate hapjes se skedarit"
@@ -953,6 +1026,10 @@ msgstr "Me shume parapelqime mund te redaktohen drejperdrejt gjate hapjes se ske
9531026
msgid "Moving"
9541027
msgstr "Sposto"
9551028

1029+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
1030+
msgid "Multiple files not supported"
1031+
msgstr ""
1032+
9561033
#: ../../../processing/app/Base.java:395
9571034
msgid "Must specify exactly one sketch file"
9581035
msgstr "Duhet te specifikoje saktesisht nje skedar skice."
@@ -997,6 +1074,10 @@ msgstr "Tabi pasardhes"
9971074
msgid "No"
9981075
msgstr "Jo"
9991076

1077+
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
1078+
msgid "No athorization data found"
1079+
msgstr ""
1080+
10001081
#: debug/Compiler.java:126
10011082
msgid "No board selected; please choose a board from the Tools > Board menu."
10021083
msgstr "Nuk eshte zgjedhur asnje bord; ju lutem zgjidhni bordin nga Veglat > Menuja e bordit."
@@ -1005,6 +1086,10 @@ msgstr "Nuk eshte zgjedhur asnje bord; ju lutem zgjidhni bordin nga Veglat > Men
10051086
msgid "No changes necessary for Auto Format."
10061087
msgstr "Jo ndryshime te nevojshme per vete formatim."
10071088

1089+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
1090+
msgid "No command line parameters found"
1091+
msgstr ""
1092+
10081093
#: Editor.java:373
10091094
msgid "No files were added to the sketch."
10101095
msgstr "Asnje dokument nuk u shtua tek skica."
@@ -1017,6 +1102,10 @@ msgstr "Nuk ka leshim te mundshem"
10171102
msgid "No line ending"
10181103
msgstr "Asnje linje mbyllese"
10191104

1105+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
1106+
msgid "No parameters"
1107+
msgstr ""
1108+
10201109
#: Base.java:541
10211110
msgid "No really, time for some fresh air for you."
10221111
msgstr "Jo seriozisht , koha per pak ajer te fresket per ju"
@@ -1026,6 +1115,15 @@ msgstr "Jo seriozisht , koha per pak ajer te fresket per ju"
10261115
msgid "No reference available for \"{0}\""
10271116
msgstr "Asnje reference ne dispozicion per \"{0}\""
10281117

1118+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
1119+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
1120+
msgid "No sketch"
1121+
msgstr ""
1122+
1123+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
1124+
msgid "No sketchbook"
1125+
msgstr ""
1126+
10291127
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
10301128
msgid "No valid code files found"
10311129
msgstr "Asnje kode i sakte nuk u gjet."
@@ -1066,6 +1164,10 @@ msgstr "Ne rregull"
10661164
msgid "One file added to the sketch."
10671165
msgstr "Nje skedar u shtua tek skica"
10681166

1167+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
1168+
msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported"
1169+
msgstr ""
1170+
10691171
#: EditorToolbar.java:41
10701172
msgid "Open"
10711173
msgstr "Hap"
@@ -1118,6 +1220,11 @@ msgstr "Ju lutem importoni librarine Wire nga menuja Sketch > Import Library."
11181220
msgid "Please install JDK 1.5 or later"
11191221
msgstr "Ju lutem instaloni JDK 1.5 ose nje version me te vone"
11201222

1223+
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
1224+
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
1225+
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
1226+
msgstr ""
1227+
11211228
#: Preferences.java:110
11221229
msgid "Polish"
11231230
msgstr "Polonisht"
@@ -1280,10 +1387,18 @@ msgstr "Ruaj ndrryshimet tek \"{0}\"?"
12801387
msgid "Save sketch folder as..."
12811388
msgstr "Ruaj dosjen e skices si ..."
12821389

1390+
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
1391+
msgid "Save when verifying or uploading"
1392+
msgstr ""
1393+
12831394
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
12841395
msgid "Saving..."
12851396
msgstr "Duke ruajtur..."
12861397

1398+
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
1399+
msgid "Search all Sketch Tabs"
1400+
msgstr ""
1401+
12871402
#: Base.java:1909
12881403
msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
12891404
msgstr "Zgjidh (apo krijo) nje folder te ri per skicat..."
@@ -1395,6 +1510,10 @@ msgstr "Dosja e bllokut te skicave eshte zhdukur"
13951510
msgid "Sketchbook location:"
13961511
msgstr "Vendodhja e librit te skicave"
13971512

1513+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
1514+
msgid "Sketchbook path not defined"
1515+
msgstr ""
1516+
13981517
#: ../../../processing/app/Base.java:785
13991518
msgid "Sketches (*.ino, *.pde)"
14001519
msgstr "Skica (*.ino, *.pde)"
@@ -1445,6 +1564,10 @@ msgstr "Gjuha Tamil"
14451564
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
14461565
msgstr "Fjala 'BYTE' nuk suportohet me."
14471566

1567+
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
1568+
msgid "The --upload option supports only one file at a time"
1569+
msgstr ""
1570+
14481571
#: debug/Compiler.java:426
14491572
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
14501573
msgstr "Klasa e klientit eshte riemeruar EthernetClient."
@@ -1528,6 +1651,12 @@ msgid ""
15281651
"himself in the third person."
15291652
msgstr "Skedari i sketchbook nuk egziston me.\nArduino do te kaloje ne vendodhjen e sketchbook-ut\nte parapercaktuar, dhe do te krijoje nje skedar te ri sketchbook-u\nnese eshte e nevojshme. Arduino pastaj do te ndaloje se foluri \nper veten ne veten e trete."
15301653

1654+
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:201
1655+
msgid ""
1656+
"Third-party platform.txt does not define compiler.path. Please report this "
1657+
"to the third-party hardware maintainer."
1658+
msgstr ""
1659+
15311660
#: Sketch.java:1075
15321661
msgid ""
15331662
"This file has already been copied to the\n"
@@ -1845,10 +1974,6 @@ msgstr "mjedisi"
18451974
msgid "http://arduino.cc/"
18461975
msgstr "http://arduino.cc/"
18471976

1848-
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:49
1849-
msgid "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
1850-
msgstr "http://github.com/arduino/Arduino/issues"
1851-
18521977
#: UpdateCheck.java:118
18531978
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
18541979
msgstr "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
@@ -1878,17 +2003,6 @@ msgstr "emri eshte bosh"
18782003
msgid "platforms.html"
18792004
msgstr "platforma.html"
18802005

1881-
#: Serial.java:451
1882-
#, java-format
1883-
msgid ""
1884-
"readBytesUntil() byte buffer is too small for the {0} bytes up to and "
1885-
"including char {1}"
1886-
msgstr "Buffer i readBytesUntil () eshte shume i vogel per {0} byte deri ne char {1}"
1887-
1888-
#: Sketch.java:647
1889-
msgid "removeCode: internal error.. could not find code"
1890-
msgstr "removeCode: gabim i brendshem.. nuk arrin te gjeje kodin"
1891-
18922006
#: Editor.java:932
18932007
msgid "serialMenu is null"
18942008
msgstr "serialMenu eshte bosh"

0 commit comments

Comments
 (0)