Updated translations

Author: cmaglie

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.po

@@ -18,6 +18,7 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Ettore Atalan <[email protected]>, 2014-2017
+# Freddy Koschinsky <[email protected]>, 2018
 # Luca Gronmaier <[email protected]>, 2017
 # Lukas Bestle, 2016
 # Lukas Bestle, 2013,2015-2016
@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-22 18:58+0000\n"
-"Last-Translator: Luca Gronmaier <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-25 22:28+0000\n"
+"Last-Translator: Freddy Koschinsky <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Afrikaans"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
 msgid "Aggressively cache compiled core"
-msgstr ""
+msgstr "Kompilierten Core massiv cachen"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:96
 msgid "Albanian"
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Archivierung des Sketches abgebrochen."
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
 #, java-format
 msgid "Archiving built core (caching) in: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Archiviere gebuildeten Core (caching) in: {0}"
 
 #: tools/Archiver.java:75
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.properties

@@ -18,11 +18,12 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Ettore Atalan <[email protected]>, 2014-2017
+# Freddy Koschinsky <[email protected]>, 2018
 # Luca Gronmaier <[email protected]>, 2017
 # Lukas Bestle, 2016
 # Lukas Bestle, 2013,2015-2016
 # Dr. Mathias Wilhelm <[email protected]>, 2012
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-10-22 18\:58+0000\nLast-Translator\: Luca Gronmaier <[email protected]>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-07-25 22\:28+0000\nLast-Translator\: Freddy Koschinsky <[email protected]>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (erfordert Neustart von Arduino)
@@ -102,7 +103,7 @@ Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =Zus\u00e4tzliche Boardverwalter-URLs\:
 Afrikaans=Afrikaans
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
-!Aggressively\ cache\ compiled\ core=
+Aggressively\ cache\ compiled\ core=Kompilierten Core massiv cachen
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:96
 Albanian=Albanisch
@@ -149,7 +150,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archivierung des Sketches abgebrochen.
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
 #, java-format
-!Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=
+Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=Archiviere gebuildeten Core (caching) in\: {0}
 
 #: tools/Archiver.java:75
 Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Die Archivierung des Sketches wurde abgebrochen, da der\nSketch nicht korrekt gespeichert werden konnte.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.po

@@ -29,7 +29,7 @@
 # Miguel Ángel Barrio Vázquez <[email protected]>, 2013
 # Moritz Werner Casero <[email protected]>, 2015
 # Nestor Contreras <[email protected]>, 2017
-# Pedro Luis Plizze <[email protected]>, 2015-2016
+# Pedro Luis Larrosa Pérez <[email protected]>, 2015-2016
 # Salvador Parra Camacho <[email protected]>, 2014
 # Sam Dale <[email protected]>, 2016
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.properties

@@ -29,7 +29,7 @@
 # Miguel \u00c1ngel Barrio V\u00e1zquez <[email protected]>, 2013
 # Moritz Werner Casero <[email protected]>, 2015
 # Nestor Contreras <[email protected]>, 2017
-# Pedro Luis Plizze <[email protected]>, 2015-2016
+# Pedro Luis Larrosa P\u00e9rez <[email protected]>, 2015-2016
 # Salvador Parra Camacho <[email protected]>, 2014
 # Sam Dale <[email protected]>, 2016
 !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-11-13 12\:09+0000\nLast-Translator\: . . <[email protected]>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.po

@@ -25,14 +25,15 @@
 # Pop Gheorghe <[email protected]>, 2013
 # Popescu Robert <[email protected]>, 2017
 # Pop Gheorghe <[email protected]>, 2013-2015,2017
+# Sorin Bancila <[email protected]>, 2018
 # Vlăduț Ilie <[email protected]>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-31 19:21+0000\n"
-"Last-Translator: Pop Gheorghe <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-17 23:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sorin Bancila <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Africană"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
 msgid "Aggressively cache compiled core"
-msgstr ""
+msgstr "Salvarea agresivă în cache a nucleului compilat"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:96
 msgid "Albanian"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Arhivarea schiţei a fost anulată"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
 #, java-format
 msgid "Archiving built core (caching) in: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Se stochează nucleul compilat (caching) în: {0}"
 
 #: tools/Archiver.java:75
 msgid ""
@@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "Se încarcă bootloader-ul în placa de dezvoltare (acest lucru o sa dur
 msgid ""
 "CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
 "retry later."
-msgstr ""
+msgstr "CRC-ul nu se potrivește, fișierul este corupt. Poate fi o problemă temporară, așa că vă rugăm să încercați mai târziu."
 
 #: ../../../processing/app/Base.java:379
 #, java-format
@@ -1851,7 +1852,7 @@ msgstr "Serial Plotter"
 msgid ""
 "Serial monitor is not supported on network ports such as {0} for the {1} in "
 "this release"
-msgstr ""
+msgstr "Serial monitor nu este disponibil pentru porturile đin rețea, cum ar {0} pentru {1} în această versiune."
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
 msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
@@ -2053,7 +2054,7 @@ msgstr "Clasa Udp a fost redenumită în EthernetUdp."
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
 msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
-msgstr ""
+msgstr "Placa de dezvoltare selectată are nevoie de nucleul '{0}', care nu este instalat."
 
 #: Editor.java:2147
 #, java-format
@@ -2112,7 +2113,7 @@ msgstr "Directorul schiţei a dispărut.\nVoi încerca să salvez din nou în ac
 msgid ""
 "The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\n"
 "of ASCII characters and numbers and be less than 64 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "Numele sketch-ului trebuie să fie modificat. Acesta poate să fie format numai din caractere ASCII, numere, și să aibă mai puțin de 64 de caractere."
 
 #: Base.java:259
 msgid ""
@@ -2490,7 +2491,7 @@ msgstr "Ai uitat dosarul cu schiţe"
 msgid ""
 "You have unsaved changes!\n"
 "You must save all your sketches to enable this option."
-msgstr ""
+msgstr "Aveți modificări nesalvate!\nTrebuie să salvați toate schițele pentru a activa această opțiune."
 
 #: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
 msgid ""
@@ -2535,7 +2536,7 @@ msgid ""
 "older version of Arduino, you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload"
 " to update the sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need to delete "
 "the bad characters to get rid of this warning."
-msgstr ""
+msgstr "\"{0}\" conține caracterele nerecunoscute. Dacă acest cod a fost creat utilizând o versiune mai veche de editorului Arduino, puteți să utilizați Unelte -> Corectare codare & reîncărcare pentru a actualiza sketch-ul în codarea UTF-8. În caz contrar, trebuie să ștergeți caracterele nerecunoscute pentru a elimina această atenționare."
 
 #: debug/Compiler.java:409
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.properties

@@ -25,8 +25,9 @@
 # Pop Gheorghe <[email protected]>, 2013
 # Popescu Robert <[email protected]>, 2017
 # Pop Gheorghe <[email protected]>, 2013-2015,2017
+# Sorin Bancila <[email protected]>, 2018
 # Vl\u0103du\u021b Ilie <[email protected]>, 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-12-31 19\:21+0000\nLast-Translator\: Pop Gheorghe <[email protected]>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-07-17 23\:48+0000\nLast-Translator\: Sorin Bancila <[email protected]>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)
@@ -106,7 +107,7 @@ Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =Alte adrese URL Boards Manager\:
 Afrikaans=African\u0103
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
-!Aggressively\ cache\ compiled\ core=
+Aggressively\ cache\ compiled\ core=Salvarea agresiv\u0103 \u00een cache a nucleului compilat
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:96
 Albanian=Albanez\u0103
@@ -153,7 +154,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
 #, java-format
-!Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=
+Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=Se stocheaz\u0103 nucleul compilat (caching) \u00een\: {0}
 
 #: tools/Archiver.java:75
 Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103 deoarece\nschi\u0163a nu a putut fi salvat\u0103.
@@ -307,7 +308,7 @@ Burn\ Bootloader=\u00cenc\u0103rc\u0103 Bootloader
 Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Se \u00eencarc\u0103 bootloader-ul \u00een placa de dezvoltare (acest lucru o sa dureze un pic)...
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
-!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
+CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC-ul nu se potrive\u0219te, fi\u0219ierul este corupt. Poate fi o problem\u0103 temporar\u0103, a\u0219a c\u0103 v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi mai t\u00e2rziu.
 
 #: ../../../processing/app/Base.java:379
 #, java-format
@@ -1358,7 +1359,7 @@ Serial\ Plotter=Serial Plotter
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2325
 #, java-format
-!Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=
+Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=Serial monitor nu este disponibil pentru porturile \u0111in re\u021bea, cum ar {0} pentru {1} \u00een aceast\u0103 versiune.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
 Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Monitorul serial nu este disponibil\u0103 \u00een timp ce  este deschis\u0103 vizualizarea grafic\u0103
@@ -1500,7 +1501,7 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=Clasa Server a fost rede
 The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=Clasa Udp a fost redenumit\u0103 \u00een EthernetUdp.
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
-!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
+The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=Placa de dezvoltare selectat\u0103 are nevoie de nucleul '{0}', care nu este instalat.
 
 #: Editor.java:2147
 #, java-format
@@ -1531,7 +1532,7 @@ The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=Schi\u021ba con\u021bine d
 The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=Directorul schi\u0163ei a disp\u0103rut.\nVoi \u00eencerca s\u0103 salvez din nou \u00een aceia\u015fi loca\u0163ie,\ndar se vor pierde orice alte informa\u0163ii, mai pu\u0163in codul.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:828
-!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ and\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=
+The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ and\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=Numele sketch-ului trebuie s\u0103 fie modificat. Acesta poate s\u0103 fie format numai din caractere ASCII, numere, \u0219i s\u0103 aib\u0103 mai pu\u021bin de 64 de caractere.
 
 #: Base.java:259
 The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=Dosarul cu schi\u0163e nu mai exista.\nArduino v-a comuta pe loca\u0163ia implicit\u0103 a directorului\nde schi\u0163e, \u015fi dac\u0103 e necesar v-a crea un nou dosar cu schi\u0163e.
@@ -1799,7 +1800,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
 You\ forgot\ your\ sketchbook=Ai uitat dosarul cu schi\u0163e
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:252
-!You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=
+You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=Ave\u021bi modific\u0103ri nesalvate\!\nTrebuie s\u0103 salva\u021bi toate schi\u021bele pentru a activa aceast\u0103 op\u021biune.
 
 #: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
 You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=Ai ap\u0103sat {0}, dar nimic nu a fost trimis. Nu ar trebui s\u0103 bifezi transmiterea unui final linie?
@@ -1825,7 +1826,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Fi\u015fierul arhiv\u0103 nu con\u0163ine o bi
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
 #, java-format
-!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
+"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" con\u021bine caracterele nerecunoscute. Dac\u0103 acest cod a fost creat utiliz\u00e2nd o versiune mai veche de editorului Arduino, pute\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi Unelte -> Corectare codare & re\u00eenc\u0103rcare pentru a actualiza sketch-ul \u00een codarea UTF-8. \u00cen caz contrar, trebuie s\u0103 \u0219terge\u021bi caracterele nerecunoscute pentru a elimina aceast\u0103 aten\u021bionare.
 
 #: debug/Compiler.java:409
 \nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\n\u00cencep\u00e2nd cu versiunea Arduino 0019, biblioteca Ethernet depinde de biblioteca SPI.\nSe pare ca mai folosi\u0163i o bibliotec\u0103 care depinde de biblioteca SPI.\n