test: delete build-errors and allow-js e2e tests

These case is already tested in build-angular.

(cherry picked from commit af8e18a)

Author: alan-agius4