docs: remove caretaker pairings

This list is out of date and not used. The calendar is listed above and is the source of truth, so there is no need for this table.

Author: dgp1130

docs/design/analytics.md

@@ -31,8 +31,8 @@ To create a new dimension (tracking a new flag):
    defined on GA.
 1. Use the ID of the dimension as the `x-user-analytics` value in the `schema.json` file.
 1. Add a new row to the table below in the same PR as the one adding the dimension to the code.
-1. New dimensions PRs need to be approved by [[email protected]](mailto:[email protected]) and
-   [[email protected]](mailto:[email protected]). **This is not negotiable.**
+1. New dimension PRs need to be approved by the tooling and DevRel leads.
+   **This is not negotiable.**
 
 **DO NOT ADD `x-user-analytics` FOR VALUES THAT ARE USER IDENTIFIABLE (PII), FOR EXAMPLE A
 PROJECT NAME TO BUILD OR A MODULE NAME.**
@@ -117,4 +117,3 @@ There are 2 ways of disabling usage analytics:
 1. There is an `NG_CLI_ANALYTICS` environment variable that overrides the global configuration.
    That flag is a string that represents the User ID. If the string `"false"` is used it will
    disable analytics for this run.
-