.github/workflows/test: downgrade GolangCI Lint to v1.42.1

v1.44.2 contains a bug:

```
panic: load embedded ruleguard rules: rules/rules.go:13: can't load fmt
```

golangci/golangci-lint#2374

Author: kyrylo

.github/workflows/test.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
         uses: golangci/golangci-lint-action@v3
         with:
           args: --timeout=3m
-          version: v1.44.2
+          version: v1.42.1
 
       - name: Test
         run: go test