remove duplicate check

Author: TylerLeonhardt

src/PowerShellEditorServices.Hosting/Commands/StartEditorServicesCommand.cs

@@ -303,10 +303,7 @@ private string GetLogDirPath()
                 : Path.GetDirectoryName(Path.GetDirectoryName(Assembly.GetExecutingAssembly().Location));
 
             // Ensure logDir exists
-            if (!Directory.Exists(logDir))
-            {
-                Directory.CreateDirectory(logDir);
-            }
+            Directory.CreateDirectory(logDir);
 
             return logDir;
         }