refactor: CycleSortTest to directory file

Author: Alex Klymenko

DIRECTORY.md

@@ -864,6 +864,7 @@
             * [CircleSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/CircleSortTest.java)
             * [CocktailShakerSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/CocktailShakerSortTest.java)
             * [CombSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/CombSortTest.java)
+            * [CycleSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/CycleSortTest.java)
             * [DualPivotQuickSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/DualPivotQuickSortTest.java)
             * [DutchNationalFlagSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/DutchNationalFlagSortTest.java)
             * [ExchangeSortTest](https://github.com/TheAlgorithms/Java/blob/master/src/test/java/com/thealgorithms/sorts/ExchangeSortTest.java)