Update CONTRIBUTING-fa_IR.md

Author: amirmojiry

Diff for: docs/CONTRIBUTING-fa_IR.md

@@ -38,7 +38,7 @@
 
 * مطمئن شوید که یک کتاب رایگان است. اگر لازم بود، دوباره هم بررسی کنید. اگر درباره‌ی علت این که فکر می‌کنید کتاب رایگان است در پول‌ریکوئست (PR)، کامنت بگذارید، به ادمین‌ها کمک کرده‌اید.
 * ما فایل‌هایی را قبول نمی‌کنیم که روی گوگل‌درایو، دراپ‌باکس، مگا، اسکریبد، ایسیو یا پلتفرم‌های آپلود فایل مشابه قرار دارند
-* لینک‌های خود را به ترتیب الفبایی وارد کنید, as described [below](#alphabetical-order).
+* لینک‌های خود را به ترتیب الفبایی وارد کنید, همان طور که در [زیر](#alphabetical-order) توضیح داده شده است.
 * از لینک معتبرترین منبع استفاده کنید (این یعنی وبسایت نویسنده بهتر از وبسایت ویراستار و وبسایت ویراستار بهتر از وبسایت سوم شخص است)
     * از سرویس‌های اشتراک‌گذاری فایل استفاده نکنید (این سرویس‌ها شامل (و نه محدود به) لینک‌های دراپ‌باکس و گوگل‌درایو است)
 * همیشه یک لینک `https` به یک لینک `http` ترجیح داده می‌شود -- تا وقتی که هر دو لینک دامنه‌ی یکسانی داشته باشند و محتوای یکسانی نمایش دهند.
@@ -138,12 +138,12 @@
     ```
 
 
-### Alphabetical order
+### ترتیب الفبایی
 
-- When there are multiple titles beginning with the same letter order them by the second, and so on. For example: `aa` comes before `ab`.
-- `one two` comes before `onetwo`
+- وقتی چند عنوان با حرف یکسانی شروع می‌شوند، آنها را به ترتیب حرف دوم مرتب کنید و به همین ترتیب برای حرف‌های بعدی. مثلا `aa` قبل از `ab` می‌آید.
+- همچنین `one two` قبل از `onetwo` می‌آید.
 
-If you see a misplaced link, check the linter error message to know which lines should be swapped.
+اگر لینکی را در جای نادرست دیدید، پیام خطای linter را ببینید تا بفهمید کدام خط‌ها باید جابجا شوند.
 
 
 ### خودکارسازی