Improve ReceiveChannel operators implementations to guarantee closing

of the source channels under all circumstances;
`onCompletion` added to `produce` builder;
`ReceiveChannel.consumes(): CompletionHandler` extension fun.

Fixes Kotlin#279

Author: elizarov